Moien! Registrations for 2026-2027 are open. Register my child

FRENLB

Charlemagne Académie

The maison relais of École Charlemagne

After class,
time to grow.

From petite section to CM2 (ages 3 to 11): mornings, after school and during the holidays. Inside École Charlemagne, in Contern.

Two children climbing the climbing wall

The essentials at a glance.

From petite section to CM2
3 – 12 years

Sixty approved places in three stable groups, each with its own educators and space.

Open Monday to Friday
7:45 am – 6:00 pm

Before and after class, and all day during the school holidays.

Children balancing along a border in the garden
Outdoors, every day.
At 8, rue Daniel Grün
No travel.

Your child goes from class to the maison relais with an adult. They stay in a place they know.

Chèque-service accueil
2 € / h

This is what you pay during school weeks, whatever your income: the State pays the remaining €7.

Estimate my cost
Larisa Macovei, head of the maison relais

A place to live between school and home.

We don’t replace school. We offer your child a complementary space where they can play, create, rest, see their friends and do their homework in peace, with adults who know them.

Charlemagne Académie extends the educational project of École Charlemagne and follows the national reference framework for non-formal education of the Ministry of Education, Children and Youth.

  • Welcome and reassure. A stable, caring and predictable setting where every child feels safe.
  • Educate differently. Freely chosen activities and structured workshops, built around the seven fields of action of the national framework.
  • Build bridges. A trusted partner for families, in close contact with the school’s teachers.
Larisa MacoveiHead of the Maison Relais Charlemagne Académie

A day that follows the school’s rhythm.

The maison relais hours fit around class times. Choose a day to see when your child is with us.

    Three stable groups. One key educator.

    Children stay in the same group all year, with adults they know. This stability is the first condition of their emotional security.

    3 – 6years

    Petite, moyenne and grande section (ages 3–6)

    Up to 30 children with four educators present at the same time. Quiet time or a nap after lunch.

    6 – 8years

    CP and CE1 (ages 6–8)

    Up to 14 children and two educators. First homework, first responsibilities in group life.

    8 – 12years

    CE2, CM1 and CM2 (ages 8–11)

    Up to 16 children and two educators. Supervised homework, public speaking, circus arts, preparation for secondary school.

    Here, every child is known by name.

    A small team, stable all year round. In each group, a key educator follows your child, knows them and remains your point of contact.

    Being an educator, the way we see it.

    • Observe before acting.Understand what the child is experiencing before stepping in.
    • Support without taking over.Respect their concentration; help when they ask.
    • Value the attempts.Not just the results.
    • Be present.Name emotions, welcome feelings without minimising them.
    • Be consistent.The same rules for everyone, applied by the whole team.
    • Keep learning.Question our practices and listen to families’ feedback.
    Ages 3 – 6Four educators present at the same time, including a key educator for each child.
    Ages 6 – 8Two educators, including the group’s key educator, who also supports first homework.
    Ages 8 – 12Two educators, including the key educator, who supervises homework and prepares the move to secondary school.
    • QualifiedGraduate and certified educators.
    • First aidTraining renewed every two years.
    • Every weekA whole-team meeting about the children.

    Children learn through play.

    Play is a child’s natural work. We prepare the spaces and materials, we offer workshops, and we let each child choose.

    Two children building with bricks around a table

    Free play at the heart of it all.

    Permanent play corners, unstructured time every day and workshops that are offered, never imposed.

    Children reading comics near the bookshelves

    French — and other languages.

    French is the language of the house. Luxembourgish, German and English come alive in songs, stories and games.

    Two children on a swing

    Outdoors, whatever the weather.

    A secure playground, motor-skills courses and nature outings around Contern: forest, garden, farm.

    What your child finds with us.

    A human-scale maison relais, designed for families of École Charlemagne and the municipality of Contern.

    • A hot lunch on Tuesdays and Thursdays, a snack every day.Fresh, seasonal produce, served by age group. Allergies are catered for on medical certificate, at no extra cost.
    • Supervised homework.Quiet time for homework, in line with what the teachers expect.
    • A key educator.They know your child, follow them all year and meet you for an annual review.
    • News every day.A word at drop-off and pick-up, a home–school notebook every week.
    • Open during the holidays.Full days with meals, on registration. Closed from 21 to 25 December 2026, from 29 March to 2 April 2027 and from 2 to 27 August 2027.
    • A qualified team.Graduate and certified educators, trained in first aid and in continuous training.
    • Workshops that change every week.Visual arts, singing, theatre, public speaking, circus arts, board games, science, gardening.
    • Parents involved.End-of-year party, parent–child workshops, accompanied outings, a satisfaction survey every semester.
    • Care for everyone.Regardless of origin, religion or circumstances. Special needs are supported together with the professionals involved.

    Every child followed closely. And discreetly.

    As required by the national reference framework, the team keeps a logbook. It shows families and the authorities how our educational project works day to day.

    1. Every day

      A note per group: atmosphere, activities, highlights, information to pass on to you. The management reads it every week.

    2. Every week

      An activity plan, a review that gathers what the children say, and a whole-team meeting.

    3. Every month

      The key educator observes your child several times and takes stock of their language, relationships, independence and well-being.

    4. Every year

      An individual review with you between January and March, a general meeting open to families and a satisfaction survey every semester.

    • Facts, not labels.We record what the child does and says, without judgement or diagnosis.
    • Protected data.Children are referred to by their initials. Individual observations are kept under lock and key, and health information in a separate, restricted-access file.
    • A right to see.You can consult the observations about your child at any time.

    What you actually pay.

    During school weeks, the State pays €7 per hour for school-age children, whatever your income. During the holidays, its contribution depends on your household income. You only pay the difference.

    Standard rate9 €

    per hour and per child.

    State share7 €

    per hour during school weeks, whatever your income.

    Your share2 €

    per hour during school weeks. Holidays: depends on your income.

    Lunch0 €

    free during school weeks, for everyone.

    Upcoming events.

    School days, holidays, teacher training days and closures: the calendar shows, day by day, how we look after your child.

      From the first visit to the first snack.

      Come and meet us, with no commitment. We take the time to get to know your child before they start.

      1. The visit

        A tour of the premises, a presentation of our educational project, your questions and your child’s habits.

      2. The application

        Registration form, employment certificates, emergency contacts and people authorised to collect the child.

      3. The contract and the CSA

        The contract sets out the days and time slots chosen. Activate your chèque-service accueil with your municipality.

      4. Settling in

        A gradual start, organised with you and supported by the key educator.

      Book a visit.

      Your request goes straight to the maison relais office.

      Preferred time slots

      Come and visit us.

      The maison relais is located in the École Charlemagne building in Contern. The office answers your questions and organises visits.

      Address8, rue Daniel Grün
      L-5315 Contern
      Phone+352 27 72 01 02
      E-mailsecretariat@ecole-charlemagne.org
      Opening hours

      Monday – Friday
      7:45 am – 6:00 pmClosed 21–25 Dec 2026, 29 Mar–2 Apr 2027, 2–27 Aug 2027