Moien ! Les inscriptions 2026-2027 sont ouvertes. Inscrire mon enfant

FRENLB

Charlemagne Académie

La maison relais de l’École Charlemagne

Après la classe,
le temps de grandir.

De la petite section au CM2, le matin, après l’école et pendant les vacances. Dans les murs de l’École Charlemagne, à Contern.

Deux enfants grimpent sur le mur d’escalade

L’essentiel, en un coup d’œil.

De la petite section au CM2
3 – 12 ans

Soixante places agréées, en trois groupes stables, chacun avec ses éducateurs et son espace.

Ouvert du lundi au vendredi
7h45 – 18h00

Avant et après la classe, et en journée complète pendant les vacances scolaires.

Des enfants marchent en équilibre sur une bordure, dans le jardin
Dehors, tous les jours.
Au 8, rue Daniel Grün
Zéro trajet.

Votre enfant passe de sa classe à la maison relais, accompagné par un adulte. Il reste dans un lieu qu’il connaît.

Chèque-service accueil
2 € / h

C’est ce qui reste à votre charge en semaine d’école, quel que soit votre revenu : l’État paie les 7 € restants.

Estimer mon coût
Larisa Macovei, chargée de direction de la maison relais

Un lieu de vie entre l’école et la maison.

Nous ne remplaçons pas l’école. Nous offrons à votre enfant un espace complémentaire où il peut jouer, créer, se reposer, retrouver ses amis et faire ses devoirs au calme, avec des adultes qui le connaissent.

Charlemagne Académie prolonge le projet éducatif de l’École Charlemagne et suit le cadre de référence national de l’éducation non formelle du ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse.

  • Accueillir et sécuriser. Un cadre stable, bienveillant et prévisible, où chaque enfant se sent en sécurité.
  • Éduquer autrement. Des activités librement choisies et des ateliers structurés, autour des sept champs d’action du cadre national.
  • Faire le lien. Un partenaire de confiance pour les familles, en contact étroit avec les enseignantes de l’école.
Larisa MacoveiChargée de direction de la Maison Relais Charlemagne Académie

Une journée qui suit le rythme de l’école.

Les horaires de la maison relais s’emboîtent dans ceux de la classe. Choisissez un jour pour voir quand votre enfant est avec nous.

    Trois groupes stables. Un éducateur référent.

    Les enfants restent dans le même groupe toute l’année, avec des adultes qu’ils connaissent. Cette stabilité est la première condition de leur sécurité affective.

    3 – 6ans

    Petite, moyenne et grande section

    Jusqu’à 30 enfants avec quatre éducateurs présents en même temps. Temps calme ou sieste après le repas.

    6 – 8ans

    CP et CE1

    Jusqu’à 14 enfants et deux éducateurs. Premiers devoirs, premières responsabilités dans la vie du groupe.

    8 – 12ans

    CE2, CM1 et CM2

    Jusqu’à 16 enfants et deux éducateurs. Études surveillées, art oratoire, arts du cirque, préparation au collège.

    Ici, chaque enfant est connu par son prénom.

    Une petite équipe, stable toute l’année. Dans chaque groupe, un éducateur référent suit votre enfant, le connaît et reste votre interlocuteur.

    Le métier d’éducateur, chez nous.

    • Observer avant d’agir.Comprendre ce que l’enfant est en train de vivre avant d’intervenir.
    • Soutenir sans envahir.Respecter sa concentration ; aider quand il le demande.
    • Valoriser les tentatives.Pas seulement les résultats.
    • Être présent.Nommer les émotions, accueillir les ressentis sans les minimiser.
    • Être cohérent.Les mêmes règles pour tous, appliquées par toute l’équipe.
    • Se former.Questionner ses pratiques et écouter les retours des familles.
    Les 3 – 6 ansQuatre éducateurs présents en même temps, dont un référent pour chaque enfant.
    Les 6 – 8 ansDeux éducateurs, dont le référent du groupe, qui accompagne aussi les premiers devoirs.
    Les 8 – 12 ansDeux éducateurs, dont le référent, qui encadre les études et prépare l’entrée au collège.
    • DiplômésÉducateurs gradués et diplômés.
    • Premiers secoursFormation renouvelée tous les deux ans.
    • Chaque semaineUne réunion de toute l’équipe autour des enfants.

    L’enfant apprend en jouant.

    Le jeu est le travail naturel de l’enfant. Nous préparons les espaces et le matériel, nous proposons des ateliers, et nous laissons chacun choisir.

    Deux enfants construisent avec des briques autour d’une table

    Le jeu libre, au centre.

    Des coins de jeu permanents, des temps non structurés chaque jour et des ateliers proposés, jamais imposés.

    Des enfants lisent des bandes dessinées près de la bibliothèque

    Le français, et les autres langues.

    Le français est la langue de la maison. Le luxembourgeois, l’allemand et l’anglais vivent dans les chants, les histoires et les jeux.

    Deux enfants sur une balançoire

    Dehors, quel que soit le temps.

    Aire de jeux sécurisée, parcours moteurs et sorties dans la nature autour de Contern : forêt, jardin, ferme.

    Ce que votre enfant trouve chez nous.

    Une maison relais à taille humaine, pensée pour les familles de l’École Charlemagne et de la commune de Contern.

    • Un repas chaud le mardi et le jeudi, un goûter chaque jour.Produits frais et de saison, servis par groupe d’âge. Les allergies sont respectées sur certificat médical, sans supplément.
    • Des études surveillées.Un temps calme pour les devoirs, en lien avec les attentes des enseignantes.
    • Un éducateur référent.Il connaît votre enfant, le suit toute l’année et vous reçoit pour un bilan annuel.
    • Des nouvelles chaque jour.Un mot à l’arrivée et au départ, un carnet de liaison chaque semaine.
    • Ouvert pendant les vacances.Journées complètes avec repas, sur inscription. Fermé du 21 au 25 décembre 2026, du 29 mars au 2 avril 2027 et du 2 au 27 août 2027.
    • Une équipe qualifiée.Éducateurs gradués et diplômés, formés aux premiers secours et en formation continue.
    • Des ateliers qui changent chaque semaine.Arts plastiques, chant, théâtre, art oratoire, arts du cirque, jeux de société, sciences, jardinage.
    • Des parents associés.Fête de fin d’année, ateliers parents-enfants, sorties accompagnées, questionnaire de satisfaction chaque semestre.
    • Un accueil pour tous.Sans distinction d’origine, de religion ou de situation. Les besoins particuliers sont accompagnés avec les professionnels concernés.

    Chaque enfant suivi de près. Et avec discrétion.

    Comme le prévoit le cadre de référence national, l’équipe tient un journal de bord. Il montre, aux familles comme aux autorités, comment notre projet pédagogique se vit au quotidien.

    1. Chaque jour

      Une note par groupe : ambiance, activités, faits marquants, informations à vous transmettre. La direction la relit chaque semaine.

    2. Chaque semaine

      Un planning d’activités, un bilan qui recueille la parole des enfants et une réunion de toute l’équipe.

    3. Chaque mois

      L’éducateur référent observe votre enfant à plusieurs reprises et fait le point sur son langage, ses relations, son autonomie et son bien-être.

    4. Chaque année

      Un bilan individuel avec vous entre janvier et mars, une assemblée générale ouverte aux familles et un questionnaire de satisfaction chaque semestre.

    • Des faits, pas des étiquettes.Nous notons ce que l’enfant fait et dit, sans jugement ni diagnostic.
    • Des données protégées.Les enfants sont désignés par leurs initiales. Les observations individuelles sont conservées sous clé et les informations de santé dans un dossier séparé, à accès restreint.
    • Un droit de regard.Vous pouvez consulter à tout moment les observations qui concernent votre enfant.

    Ce que vous payez réellement.

    En semaine d’école, l’État paie 7 € par heure pour les enfants scolarisés, quel que soit votre revenu. Pendant les vacances, sa participation dépend des revenus de votre ménage. Vous ne payez que la différence.

    Tarif de référence9 €

    par heure et par enfant.

    Part de l’État7 €

    par heure en semaine d’école, quel que soit votre revenu.

    Votre part2 €

    par heure en semaine d’école. Vacances : selon vos revenus.

    Repas de midi0 €

    gratuit en semaine d’école, pour tous.

    Prochains rendez-vous.

    Jours de classe, vacances, journées pédagogiques et fermetures : le calendrier indique, jour par jour, comment nous accueillons votre enfant.

      De la première visite au premier goûter.

      Venez nous rencontrer, sans engagement. Nous prenons le temps de connaître votre enfant avant son arrivée.

      1. La visite

        Visite des locaux, présentation du projet pédagogique, vos questions et les habitudes de votre enfant.

      2. Le dossier

        Fiche d’inscription, certificats d’emploi, contacts d’urgence et personnes autorisées à venir chercher l’enfant.

      3. Le contrat et le CSA

        Le contrat fixe les jours et créneaux choisis. Activez votre chèque-service accueil auprès de votre commune.

      4. L’adaptation

        Une arrivée progressive, organisée avec vous et accompagnée par l’éducateur référent.

      Le dossier d’inscription, en ligne.

      Remplissez-le en une quinzaine de minutes. Nous le générons en PDF, prêt à être envoyé au secrétariat.

      Planifier une visite.

      Votre demande est transmise directement au secrétariat de la maison relais.

      Créneaux souhaités

      Venez nous rendre visite.

      La maison relais se trouve dans les locaux de l’École Charlemagne, à Contern. Le secrétariat répond à vos questions et organise les visites.

      Adresse8, rue Daniel Grün
      L-5315 Contern
      Téléphone+352 27 72 01 02
      E-mailsecretariat@ecole-charlemagne.org
      Horaires

      Lundi – vendredi
      7h45 – 18h00Fermé 21–25 déc. 2026, 29 mars–2 avr. 2027, 2–27 août 2027